Glede na trenutne temperature, je zima skorajda tu, pa si zato oglejmo, kako jo z njenimi ključnimi sestavinami obeležuje angleški jezik v svojih idiomih.

V tednu, ki prihaja, bodo na drugi strani Atlantika ponovno imeli praznik, ki je zelo priljubljen in daje osnovo za marsikateri angleški idiom. Gre za dan, ko v skladu s tradicijo Američani pojedo na milijone puranov z vsem, kar sodi zraven. Praznujejo ga vsako leto na četrti četrtek v mesecu novembru.

Po branju tega prispevka, boste popolnoma pripravljeni, da se s potrpežljivostjo, inteligenco in nasmehom spoprimete s kakršnokoli situacijo na letališču in na avionu.

Glagola COME in GO pogosto zamenjujemo. Eden glavnih razlogov je ta, da imata enak osnovni pomen, vendar sta uporabljena za različne smeri.

Kar zadeva idiome, angleškemu jeziku nikoli ne zmanjka tematskih vsebin. V njih lahko vključuje tudi različne države in narodnosti. 

Lastnost angleških idiomov je ta, da jih nikoli ne smemo vzeti dobesedno, saj imajo svoj poseben pomen. Če pa jih le prevajamo dobesedno, pa dobijo neko specifično dvojnost, ki učinkuje še posebej dobro v šalah, saj jih lahko prevajamo in razumemo tako v dobesednem kot prenesenem pomenu.