Skip to content

Brezzvočne črke v izgovorjavi angleških besed

Posted in Angleščina v vsakdanji rabi

 

Brezzvočne črke ali t.i. »silent letters« so lahko velik izziv ljudem, ki se učijo angleški jezik, ker ustvarjajo odstopanje med tem, kako se beseda črkuje oziroma zapiše ter tem, kako se jo izgovarja. Večina teh črk je v angleščini ostala še iz časov stare, srednjeveške, angleščine. Izgovorjava se je skozi čas sicer spremenila, črkovni zapis besede pa je žal ostal isti.

Noč čarovnic – Halloween

Posted in Angleščina v vsakdanji rabi

Pred dnevi smo bili deležni praznika, ki je eden izmed najbolj priljubljenih praznikov zahodnega sveta (beri: Američanov). Dejansko predstavlja okrajšavo za »All Hallow’s Eve« oziroma »Hallow Eve« (večer vseh svetih oziroma večer pred vsemi svetimi). V Sloveniji bi nekako ustrezal katoliškemu prazniku, ki ga obeležujemo 1. novembra. Po običaju se otroci preoblečejo v različne kostume (po navadi čarovnice in pošasti) in hodijo od vrat do vrat, kjer prosijo za sladkarije z znano frazo »Trick or treat!« (Ukana ali posladek!) Zelo priljubljen običaj za noč čarovnic je izrezovanje buč, v katere se  vstavi sveča (Jack O’Lantern).