Kot da učenje angleščine že ni dovolj zahtevno samo po sebi, pa se ta zahtevnost, in posledično zmeda, lahko še stopnjuje, ko pridemo v stik z glagoli, katerih zapis je identičen, vendar pa je njihov prevod drugačen. Takšna sta glagola LIE in LAY. Pa ju razčlenimo.

Če ste si ogledali kakšno lekcijo ali zadolžitev na tej spletni strani, potem ste v meniju, ki vas pripelje do teh lekcij, zagotovo naleteli na različne številčne oznake, kot so 101, 201 ali še kakšna ter se začudeno vprašali, kaj pomenijo. Tudi sama sem imela enak odziv, ko sem se prvič srečala z njimi.