V angleščini je zelo pomembno, kako izrazimo svoje mnenje, ne da bi zveneli preveč vsiljivo, in kako se odzovemo na mnenja drugih, tudi če se z njimi ne strinjamo.

1. Kako podati svoje mnenje

Namesto da vedno začnete z “I think…”, poskusite te različice:

  • “In my opinion…” (Klasika, primerna za vse situacije).

  • “If you ask me…” (Malo bolj neformalno, ko želite poudariti svoje stališče).

  • “From my point of view…” (Zelo koristno v poslovnih debatah).

  • “To be honest…” (Ko želite povedati svoje iskreno, morda kritično mnenje).

2. Kako vprašati druge po mnenju

  • “What do you think about…?”

  • “What’s your take on this?” (Zelo naravno in pogosto v pisarnah).

  • “How do you feel about…?”

3. Strinjanje in vljudno nestrinjanje

Angleščina obožuje “mehčanje” nestrinjanja. Redko boste slišali neposreden “I don’t agree.”

  • Strinjanje:

    • “I couldn’t agree more!” (Popolnoma se strinjam).

    • “That’s a good point.” (Dober argument).

  • Vljudno nestrinjanje:

    • “I see what you mean, but…” (Razumem, kaj misliš, ampak…).

    • “I’m not so sure about that.” (Nisem povsem prepričan o tem).

    • “That’s true, however…” (To je res, vendar pa…).

💡 Hitri vodič: Intenzivnost mnenja

Angleška fraza Stopnja neposrednosti Slovenščina
I’m certain that… Močno mnenje Prepričan sem, da…
I tend to think… Previdno mnenje Nagibam se k misli, da…
I’m torn… Neodločenost Sem razdvojen…
Share