Členi (Articles) so za govorce slovenščine izjemno zahtevni, saj v svojem jeziku nimamo neposrednega ekvivalenta. Zato jih pogosto ali popolnoma izpustimo ali pa jih uporabljamo naključno. Upoštevaj ta tri osnovna pravila, ki bodo delovala v 95% primerov.

1. Prvič omenjeno ali splošno? Uporabi A ali AN Ko govoriš o neki stvari prvič ali pa gre za katerikoli primerek v skupini, uporabi nedoločni člen:

  • I bought a car. (Kupil sem avto – nek avto, bralcu še neznan).

  • Izbira med A in AN je odvisna od izgovora (ne zapisa!): pred soglasniškimi zvoki uporabi A (a book, a European country – ker se izgovori z “j”), pred samoglasniškimi zvoki pa AN (an apple, an hour – ker je “h” nem).

2. Že znano, specifično ali edinstveno? Uporabi THE Ko sogovornik natanko ve, o čem govoriš, uporabi določni člen:

  • I bought a car. The car is blue. (Avto, ki sem ga pravkar omenil).

  • Uporabi ga tudi za stvari, ki so edinstvene na svetu: the sun, the internet, the sky.

3. Splošne resnice, množina in neštevni samostalniki = Brez člena Kadar govoriš o kategorijah opazovanih stvari na splošno, člena ne dodaš:

  • Cats sleep a lot. (Mačke na splošno veliko spijo – ne the cats).

  • I love coffee and music. (Neštevni samostalniki brez člena – ne a coffee ali the music, razen če misliš na točno določeno kavo ali glasbo).

Share