
Angleščina pozna 4 različne tipe pogojnih stavkov, od katerih imajo vsi točno določeno strukturo. Spodnji prispevek razlaga rabo in tvorbo vseh štirih.
Angleške lekcije za Slovence

Angleščina pozna 4 različne tipe pogojnih stavkov, od katerih imajo vsi točno določeno strukturo. Spodnji prispevek razlaga rabo in tvorbo vseh štirih.

Poglejmo si nekaj primerov nepravilne uporabe glagolov, ki se nanašajo na vidno zaznavanje in medsebojno komunikacijo. Do tega problema pride največkrat zato, ker slovenske stavke v angleščino prevajamo dobesedno.
Izraz, ki se uporabi, ko govorimo o tem, kaj bo nekdo naredil, ko bo postal bogat in uspešen. When my ship comes in, I’ll buy…