Če ste si ogledali kakšno lekcijo ali zadolžitev na tej spletni strani, potem ste v meniju, ki vas pripelje do teh lekcij, zagotovo naleteli na različne številčne oznake, kot so 101, 201 ali še kakšna ter se začudeno vprašali, kaj pomenijo. Tudi sama sem imela enak odziv, ko sem se prvič srečala z njimi.

Gre namreč za številčni sistem, ki ga uporabljajo v ZDA za opis šolskih ali univerzitetnih predmetov.
Iz svojih študijskih dni se spomnim, da predmeti pri nas niso imeli neke posebne oznake. Predavanja so bila pod naslovi kot so Angleški jezik 1, Angleški jezik 2 in tako naprej skozi vsa štiri leta. Ob manjši količini predmetov takšna poimenovanja niso problematična. Težava nastane, ko je predmetov več, še posebej, če se pojavijo na različnih stopnjah. Številčni sistem kot je ta, lahko hitro odpravi kakršnokoli zmedo.

Ker je pred nami angleški tečaj na treh zahtevnostnih stopnjah, ki so po trajanju različno dolge, smo se odločili uporabiti enak številčni sistem. Ko boste torej ponovno gledali te številke, si zapomnite, da prva cifra pomeni stopnjo tečaja: 1-začetni, 2-nadaljevalni, 3-napredni, sklop drugih dveh cifer pa pomeni zaporedno številko semestra posameznega nivoja.

1-01 – začetni tečaj, 1 semester
1-02 – začetni tečaj, 2 semester

2-01 – nadaljevalni tečaj, 1 semester
2-02 – nadaljevalni tečaj, 2 semester
2-03 – nadaljevalni tečaj, 3 semester
2-04 – nadaljevalni tečaj, 4 semester

3-01 – napredni tečaj, 1 semester
3-02 – napredni tečaj, 2 semester

Sedaj, ko torej veste, čemu so namenjene vse te številke, pa si je dobro zapomniti še nekaj. Izraz »101« se je iz akademskih krogov prenesel tudi v splošno pogovorno angleščino in postal slengovski izraz in v prevodu pomeni “osnovo” nečesa. Poglejte si spodnji zgled:

You should say “Hello!” when you enter the room full of people. This is good manners 101.
Ti bi moral pozdraviti, ko prideš v sobo polno ljudi. To je osnova bontona.

Share