Vsi modalni glagoli zbrani na enem mestu z njihovimi funkcijami in primeri. Če so kdaj kakšne stvari glede modalnih glagolov nejasne, potem je spodnji prispevek nalašč zate.

MODALNI GLAGOL
FUNKCIJA 
CAN
  • sposobnost, zmožnost: I can swim.
  • neformalna, vljudna prošnja: Can I borrow your pen?
  • dovoljenje: You can go to the party.
  • ponudba: Can I help you?
COULD
  • vljudna prošnja: Could you tell me the time?
  • gotovost (50%): He could be there by now.
  • predlog: You could invite them to dinner.
  • pretekla zmožnost: I could swim when I was 4 years old.
MAY
  • vljudna prošnja: May we come in?
  • formalno dovoljenje: You may not speak during the exam.
  • gotovost (manj kot 50%): She may not be at home.
MIGHT
  • gotovost (manj kot 50%): Where are they? They might be at the park.
SHOULD
  • nasvet: You should stop drinking so much.
  • sklepanje: I revised so much, I should be ready for the test.
OUGHT TO
  • nasvet: You really ought to go to the doctor and have that lump checked.
HAVE TO
  • “zunanja” obveza (predpisi, zakoni, ukazi): Children in UK have to wear school uniforms.
MUST
  • “notranja” obveza: I really must stop eating all this sugar.
  • prepoved (zanikano): You mustn’t drink and drive.
  • visoka verjetnost (sklepanje): He’s not at work today. He must be ill.
WOULD
  • vljudna prošnja, povpraševanje: Would you be able to help me?
  • ponudba: Would you like a drink?
  • izražanje ljubše izbire: I would rather stay in tonight.
SHALL (za osebe I, we)
  • povpraševanje po tem, kaj naj storimo: Shall I open the window?
  • ponudba: Shall I call you a taxi?
  • predlog: Shall we meet in front of the cinema, then?
WILL
  • dejstva v prihodnosti: I will turn 16 next week.
  • napovedi v prihodnosti: I think we will buy another car soon.
  • trenutna odločitev za prihodnost: Come here, I will help you!
  • obljuba: I’ll write to you when I am on holiday.
  • ponudba: We’ll book your tickets, if you like.
DON’T HAVE TO
  • odsotnost obveze oz. potrebe: We don’t have to work tomorrow, It’s a public holiday.

Pristopimo k modalnim glagolom še z obratnega zornega kota in jih razporedimo glede na uporabo.

UPORABA
MODALNI GLAGOL
sposobnost, zmožnost CAN, COULD
dovoljenje CAN, COULD, MAY
nasvet SHOULD, OUGHT TO
obveza MUST, HAVE TO
verjetnost MAY, MIGHT, CAN, COULD
Share