Napaka, o kateri bomo govorili tokrat, se pojavlja izredno pogosto, saj uporabnik ni pozoren na to, kateri stavčni člen stavek s predlogom BETWEEN zahteva.
Kdaj torej uporabiti zaimek I in kdaj zaimek ME?
”I” je osebni zaimek.
”ME” je predmetni zaimek.
BETWEEN je predlog.
Zaimki, ki sledijo predlogom v predložnih zvezah, so vedno predmetni zaimki (torej zasedajo mesto predmeta).
Pravilna fraza se torej glasi:
“between you and me” NE “between you and I”
Let’s keep this conversation between you and me.