Zadnja kategorija zaimkov, ki nam še manjka, so predmetni zaimki.
Gre za zaimke, ki se v stavku nahajajo v vlogi predmeta, nase vežejo dejanje oziroma glagol v stavku in se ponavadi nahajajo sredi stavka ali na njegovem koncu.
Da bi lahko razlikovali osebne zaimke, ki so v vlogi osebka od predmetnih zaimkov v vlogi predmeta, je treba upoštevati sledeče:
- v stavku poiščite glagol
- poiščite, če ima glagol vršilca dejanja (nekdo ali nekaj, kar dejanje izvaja) – to bo osebek in je pogosto na prvem mestu v stavku
- ugotovite, če dejanje prehaja na besede, ki sledijo za njim – to bo predmet in je ponavadi na sredini ali koncu stavka
OSEBNI ZAIMEK |
OSEBEK1. sklon |
PREDMETNI ZAIMEK |
PREDMET2.-6. sklon |
I | jaz | me | mene, meni, mene, pri meni, z mano |
you | ti | you | tebe, tebi, tebe, pri tebi, s tabo |
he | on | him | njega, njemu, njega, pri njem, z njim |
she | ona | her | nje, njej, njo, pri njej, z njo |
it | ono | it | onega, onemu, ono, pri onem, z onim |
we | mi | us | nas, nam, nas, pri nas, z nami |
you | vi | you | vi, vas, vam, vas, pri vas, z vami |
they | oni | them | njih, njim, njih, pri njih, z njimi |
POMNI!
Angleški jezik ne pozna sklonov. Namesto tega si pomagajo z ustrezno rabo predlogov (to, about, with…). Skloni so v tabeli razčlenjeni zgolj zaradi lažjega razumevanja pri njihovem prevajanju.
Vzemimo primer zaimka (SHE) in si ga oglejmo skozi vse sklone.
- She works in a bookstore. (osebek) = Ona dela v knjigarni.
- Our group left without her. (predmet) = Naša skupina je odšla brez nje.
- Husband gives her flowers for her birthday. (predmet) = Mož da njej (oz. ji da) rože za rojstni dan.
- I see her at work every day. (predmet) = Njo vidim (jo) v službi vsak dan.
- We often talk about her. (predmet) = Mi pogosto govorimo o njej.
- I go with her to the cinema. (predmet) = Z njo hodim v kino.