V prejšnji lekciji smo spoznali prvi modalni glagol v njegovi trdilni obliki. Če le-to zanikamo, dobimo modalni glagol CANNOT ali krajše CAN’T.

Le-ta izraža:

  • neznanje oziroma splošne telesne, miselne ter duševne nezmožnosti v sedanjosti

A baby can’t read.
Dojenček ne zna brati.
Fish can’t fly.
Ribe ne znajo leteti.
I can’t do a handstand.
Jaz ne znam narediti stoje na rokah.

  • prepoved

You can’t smoke in the hospital.
V bolnišnici ne smeš kaditi.

  • nekaj, kar je nemogoče

You can’t be serious.
Ti ne moreš biti resen.
That can’t be true.
To ne more biti res.

Osnovna struktura stavka z modalnim glagolom, ne glede ali je zanikan ali ne, torej izgleda takole:

OSEBEK + CAN/CAN’T + NEDOLOČNIK + (OSTALO).

I can speak French.
Jaz znam govoriti francosko.
They can’t run fast.
Oni ne zmorejo teči hitro.

POMEMBNO!
Modalni glagol CAN’T je enak za vse osebe in se v stavku ne spreminja.

I can’t sing well.
Jaz ne znam dobro peti.
She can’t sing well.
Ona ne zna dobro peti.
They can’t sing well.
Oni ne znajo dobro peti.

POMEMBNO!
Modalni glagoli so specifična skupina glagolov, ki ob sebi ne potrebujejo drugih pomožnih glagolov (do, does…). Ko tvorimo vprašalne ali nikalne stavke, pomožnih glagolov ne bomo uporabili.

Poglejmo si zgleda. Dva stavka bomo postavili v vse tri oblike – trdilno, vprašalno in nikalno. En stavek bo vseboval »navaden« glagol, v drugem bomo uporabili modalni glagol.

I cook.
Jaz kuham.
I can cook.
Jaz znam kuhati.

I don’t cook.
Jaz ne kuham.
I can’t cook.
Jaz ne znam kuhati. NEPRAVILNO – I don’t can cook.

Do you cook?
Ali ti kuhaš?
Can you cook?
Znaš kuhati? NEPRAVILNO – Do you can cook?

Kot je očitno iz zgledov, pri vprašalnem stavku modalni glagol zaseda mesto pomožnega glagola.

(VPRAŠALNICA) + CAN/CAN’T + OSEBEK + NEDOLOČNIK + (OSTALO)?

(When) can you come to work?
(Kdaj) lahko prideš v službo?
(Why) can’t we play outside?
(Zakaj) se ne moremo igrati zunaj?

Isto kot modalni glagol CAN, tudi njegova zanikana oblika CAN’T prehaja skozi čase. Pa si poglejmo različne oblike, ki jih ima glede na slovnični čas, v katerem se nahaja. Oblike so enake za vse osebe.

PRETEKLIK
SEDANJIK
PRIHODNJIK
COULDN’T,
WASN’T*/ WEREN’T* ABLE TO + NEDOLOČNIK
(nisem mogel)
CAN’T + NEDOLOČNIK
(ne morem, ne znam)
WON’T BE ABLE TO+ NEDOLOČNIK
(ne bom mogel, ne bom zmožen)

*WAS ⇒ I, he, she, it
*WERE ⇒ we, you, they

POMEMBNO!
Med glagoloma couldn’t in wasn’t/weren’t able to obstaja enaka razlika kot med could in was/were able to. Prvi je za splošen opis sposobnosti v preteklosti, slednji pa za specifične pretekle situacije.

Share